Учёным стали известны заштрихованные слова из личной переписки Марии-Антуаннеты
Учёные смогли расшифровать заштрихованные слова из личной переписки Марии-Антуанетты со шведским графом Акселем фон Ферсеном.
Заштрихованными словами в восьми письмах оказались «нежный друг», «обожаю», «безумно» и «любимый». Расшифровать данные слова учёным помогла рентгеновская флуоресцентная спектроскопия. Исследователям потребовалось 150 лет, чтобы установить личность человека, скрывшего ряд слов. По их мнению, это сам граф Аксель фон Ферсен.
Профессор французской литературы Катриона Сет высказала своё мнение о заштрихованных словах. Как считает профессор, данные символы не свидетельствуют о романе между Марией-Антуаннетой и графом. Заштрихованные символы можно считать подобием современных смайликов.
«Вы можете использовать такой символ в переписке с другом вместо того, чтобы написать слово «пока», например. Однако человек, ничего не знающий о смайлах, в подобной ситуации предположит, что вы влюблены. К тому же в то время у графа был роман с другой женщиной», – прокомментировала Катриона Сет.
Мария-Антуанетта Австрийская стала королевой Франции и Наварры в 1774 году. Она также была законодательницей мод, поэтому королю приходилось оплачивать многочисленные наряды Антуаннеты. Королева вела образ жизни, нарушавший этикет версальского двора: играла в азартные игры, допускала в свой салон всех, кто способен идти на крупную игру, не зная, что впускает людей с плохой репутацией.
Как следствие, Мария-Антуаннета проиграла 171 344 франка (примерно 185 162 доллара) в 1778 году. Репутация королевы была плохой: о ней распускали большое количество слухов, которым охотно верили. В 1793 году Мария-Антуаннета была казнена по обвинению в предательстве интересов страны. Она была обезглавлена на месте, где сейчас находится центральная площадь Парижа. По приказу короля Франции Людовика XVIII в 1815 году её останки были опознаны и перенесены c кладбища Мадлен в Сен-Дени.